卷二守柔篇
第二则：不争，故天下莫能与之争
【原文】
吕小融曰：
「夫唯不争，故天下莫能与之争。何也？争者，起於有敌。有敌者，起於有己。有己者，起於有欲。有欲者，起於有求。有求者，起於有缺。有缺者，起於不知足。
故知足者，不争；不争者，无敌；无敌者，天下莫能与之争。
江海所以能为百谷王者，以其善下之，故能为百谷王。圣人欲上民，必以言下之；欲先民，必以身後之。是以圣人处上而民不重，处前而民不害。是以天下乐推而不厌。以其不争，故天下莫能与之争。
不争者，非不为也，乃不妄为也。不争者，非不取也，乃不妄取也。不争者，非不进也，乃不妄进也。不妄为则成，不妄取则得，不妄进则达。此不争之争，乃大争也。」
【白话】
吕小融说：
「正因为不争，所以天下没有人能和他争。为什麽呢？争斗，起源於有敌人。有敌人，起源於有自己。有自己，起源於有慾望。有慾望，起源於有追求。有追求，起源於有欠缺。有欠缺，起源於不知足。
内容未完，下一页继续阅读